Uw marketingmateriaal, documentatie, websites, persberichten, mailings en offertes vragen om goede vertalingen. Vertalingen die niet alleen de inhoud van uw boodschap correct weergeven, maar vooral ook doen wat u ermee wilt bereiken.
Vertalen gebeurt daarom niet zomaar, automatisch.
Vertalen is weten welk woord in welke context het best werkt.
Vertalen is mensenwerk en vereist toegewijde aandacht van professionals – een vertaler én een redacteur, met kennis
van zaken.
Van die aandacht bent u verzekerd bij The Text Generation.
Onze vertalers zijn native speakers van de doeltaal, en bestrijken een breed scala aan onderwerpen en teksttypen, van websiteteksten en brochures tot contracten, offertes,
technische specificaties en software.
Onze redacteuren vormen het tweede paar ogen en controleren de vertaalde tekst van A tot Z. Zodat u zonder zorgen kunt rekenen op de kwaliteit die u wilt leveren aan uw klanten en relaties.
Onze aanpak in vogelvlucht
Vertalingen van en naar alle West-Europese talen.
Veelzijdig team van professionele vertalers.
Controle van de gehele tekst door een tweede paar ogen,
een gespecialiseerde redacteur.
Inzet van native speakers van de doeltaal, met expertise op uw onderwerpsterreinen en ervaring met de gewenste teksttypen.
Ondersteuning door geavanceerde hulpmiddelen.
Uw voordelen
Betrouwbare vertalingen van hoge kwaliteit in de kortst
mogelijke doorlooptijden.
